Avaliação da atividade angiogênica da solução aquosa do barbatimão (Stryphnodendron adstringens) / Angiogenic activity of the aqueous solution of Barbatimão (Stryphnodendron adstringens)

RESUMO O Barbatimão (Stryphnodendron adstringens) planta medicinal encontrada no bioma Cerrado apresenta propriedades físico-químicas que lhe garante importantes atividades farmacológicas tais como: anti-inflamatória, analgésica e uma atividade protetora da mucosa gástrica. A casca do tronco é a principal matéria-prima usada para o desenvolvimento de produtos medicinais. Neste estudo, o objetivo foi investigar a influência da solução aquosa da casca do barbatimão no processo de formação de vasos sanguíneos na membrana corioalontoide de ovo embrionado de galinha. Foram utilizadas 30g da casca triturada em um litro de água. Este processo permitiu a obtenção da Solução Aquosa de Barbatimão - SAB em uma concentração de 30mg/mL. A atividade angiogênica da solução aquosa do barbatimão foi avaliada mediante realização de testes laboratoriais “in vivo”, utilizando como modelo experimental a membrana do ovo embrionado de galinha (MCA). Utilizou-se como controle indutor o Regederm®, o qual apresenta atividade angiogênica conhecida. Os resultados demonstraram que a SAB apresentou um percentual de vascularização na MCA de (50.4%) não tendo diferença (p>0,05) aos valores detectados no controle indutor (52,9%). Com os resultados obtidos, percebe-se que o barbatimão apresenta atividade angiogênica no modelo experimental utilizado.

ABSTRACT The Barbatimão (Stryphnodendron adstringens) medicinal plant found in the Cerrado biome has physicochemical properties which guarantee important pharmacological activities such as anti-inflammatic, analgesic and protective activities of gastric mucosa. The bark of the trunk is the main raw material used for the development of medicinal products. In this study, the objective was to investigate the influence of the aqueous solution of barbatimão bark in the formation of blood vessels in the membrane of embryonated chicken egg corioalontoid. 30g of shredded bark was used in one liter of water. This process enabled the obtention of aqueous Barbatimão - BSA at a concentration of 30mg / ml. The angiogenic activity of the aqueous solution of barbatimão was assessed by laboratory testing “in vivo”, using the chorioallantoic membrane of embryonated chicken egg (MCA) as an experimental model. TheRegederm® controlinductor was used, which exhibits known angiogenic activity. The results showed that the percentage of BSA showed a vascularization of the MCA (50.4%) there was no difference (p> 0.05) in the values detected in the control inductor (52.9%). With the obtained results, it is clear that barbatimão shows angiogenic activity under the experimental model used.

Angiogenic activity of latex from Euphorbia tirucalliLinnaeus 1753 (Plantae, Euphorbiaceae) / Atividade angiogênica do látex da Euphorbia tirucalliLinnaeus 1753 (Plantae, Euphorbiaceae)

AbstractTo assess the pro-angiogenic activity of Euphorbia tirucalli, commonly known as “avelós” plant, we performed a series of tests by applying an aqueous E. tirucalli latex solution (10 mg/mL) to the chorioallantoic membranes (CAMs) of 80 fertilized chicken eggs incubated in a temperature- and humidity-controlled automatic incubator. The results indicated that the aqueous latex solution increased vascular network formation compared to that with the negative control (p < 0.05) and the inhibitor control (p < 0.05). This suggests that under the experimental conditions tested, the aqueous latex solution induced an inflammatory response leading to neoangiogenesis.

ResumoCom o objetivo de analisar a atividade angiogênica apresentada pela Euphorbia tirucalli, popularmente conhecida comumente como “avelós”, foram realizados ensaios utilizando solução aquosa de látex na concentração de 10 mg/ml, aplicada em membrana corioalantóide (MCA) de 80 ovos férteis de galinha, incubado em estufa automática com temperatura e umidade controladas. Os resultados apontaram que a ação da solução aquosa provocou aumento da percentagem da rede vascular formada em relação aos controles negativo (p<0,05) e inibidor (p<0,05), indicando que nas condições deste experimento, foi responsável pela ativação da resposta inflamatória e crescimento de novos vasos sanguíneos.

Life history of Neoseiulus californicus (McGregor, 1954) (Acari: Phytoseiidae) fed with castor bean (Ricinus communis L.) pollen in laboratory conditions / História de vida de Neoseiulus californicus (McGregor, 1954) (Acari: Phytoseiidae), alimentado com pólen de mamoneira (Ricinus communis L.) em condição de laboratório

The predatory mite, Neoseiulus californicus (McGregor, 1954) (Acari: Phytoseiidae) is one of the principal natural enemies of tetranychid mites in several countries, promoting efficient control of those mites in several food and ornamental crops. Pest attacks such as that of the spider mite, Tetranychus urticae Koch, 1836 (Acari: Tetranychidae), is one of the problems faced by farmers, especially in the greenhouse, due to the difficulty of its control with the use of chemicals because of the development of fast resistance making it hard to control it. The objective of this work was to study the life history of the predatory mite N. californicus as a contribution to its mass laboratory rearing, having castor bean plant [Ricinus communis L. (Euphorbiaceae)] pollen as food, for its subsequent use as a natural enemy of T. urticae on a cultivation of greenhouse rosebushes. The studies were carried out in the laboratory, at 25 ± 2°C of temperature, 70 ± 10% RH and a 14 hour photophase. The biological aspects and the fertility life table were appraised. Longevity of 32.9 days was verified for adult females and 40.4 days for males. The intrinsic rate of increase (rm) was 0.2 and the mean generation time (T) was 17.2 days. The population doubled every 4.1 days. The results obtained were similar to those in which the predatory mite N. californicus fed on T. urticae.

O ácaro predador, Neoseiulus californicus (McGregor, 1954) (Acari: Phytoseiidae) é um dos principais inimigos naturais de ácaros tetraniquídeos em vários países, promovendo um eficiente controle em várias culturas alimentícias e ornamentais. O ataque de pragas como o ácaro-rajado, Tetranychus urticae Koch, 1836 (Acari: Tetranychidae), é um dos problemas enfrentados pelos produtores, principalmente em casa de vegetação, pela dificuldade de seu controle com o uso de agroquímicos devido ao rápido desenvolvimento de resistência o que dificulta seu controle. Foi objetivo deste trabalho estudar a história de vida do ácaro predador N. californicus como contribuição à sua criação massal em laboratório tendo como alimento pólen de mamoneira [Ricinus communis L. (Euphorbiaceae)] para posterior uso como inimigo natural de T. urticae em cultivo de roseiras (Rosa spp.) em casa de vegetação. Os estudos foram conduzidos em laboratório à temperatura de 25 ± 2°C, 70 ± 10% de UR e 14 horas de fotofase. Foram avaliados os aspectos biológicos e confeccionada a tabela de vida de fertilidade. Foi constatada uma longevidade de 32,9 dias para fêmeas adultas e 40,4 dias para machos. A estimativa da capacidade inata de crescimento da população (rm) foi 0,2 dias e a duração média de geração (T) foi 17,2 dias. A população dobrou a cada 4,1 dias. Os resultados obtidos foram semelhantes àqueles nos quais o predador N. californicus foi alimentado com T. urticae.

First record of the olive bud mite Oxycenus maxwelli (Keifer) (Acari: Eriophyidae) from Brazil

The mite Oxycenus maxwelli (Keifer) (Eriophyidae) is reported for the first time in Brazil infesting olive trees, Olea europaea. Specimens were found on seedlings at Maria da Fé, state of Minas Gerais, in 2007. Although minor symptoms were not noticed, significant damage to plants were observed. There is no reliable evidence of when the mite could have been introduced. It is believed that the mite occurs since the first introductions of olive trees, around 1820, through vegetative propagating material, but the mite remained unnoticed due to the lack of studies with olive trees in Brazil.

Angiogenic activity of Synadenium umbellatum Pax latex / Atividade angiogênica do látex de Synadenium umbellatum Pax

Synadenium umbellatum Pax, popularly known as "cola-nota", is a medicinal plant that grows in tropical regions. Latex of this plant is used to treat various diseases such as diabetes mellitus, Hansen´s disease, tripanosomiases, leukemia and several malignant tumors. In the present study, the angiogenic activity of S. umbellatum latex was evaluated using the chick embryo chorioallantoic membrane (CAM) assay. Results showed significant increase of the vascular net (p < 0.05) compared to the negative control (H2O). The histological analysis was in accordance with the results obtained. In conclusion, our data indicate that S. umbellatum latex, under the conditions of this research, presented angiogenic effect.

Synadenium umbellatum Pax, popularmente conhecida como "cola-nota", é uma planta medicinal que cresce em regiões tropicais. O látex desta planta tem sido utilizado no tratamento de várias doenças, como diabetes mellitus, hanseníase, tripanossomíases, leucemia e vários tumores malignos. No presente estudo, a atividade angiogênica do látex de S. umbellatum foi avaliada pelo ensaio da membrana corio-alantóide (MCA) de ovo embrionado de galinha. Os resultados mostraram aumento significativo da rede vascular (p < 0.05) em relação ao controle negativo (H2O). A análise histológica está em concordância com os resultados obtidos. Em conclusão, os dados indicaram que, nas condições experimentais deste estudo, o látex de S. umbellatum exibiu efeito angiogênico.

Tetranychus urticae (Acari: Tetranychidae) on Gerbera jamesonii Bolus and Hook (Asteraceae) / Biologia de Tetranychus urticae (Acari: Tetranychidae) em Gerbera jamesonii Bolus and Hook (Asteraceae)

Gerbera (Gerbera jamesonii Bolus and Hook,) is an ornamental Asteraceae of great commercial value, and pests can affect adversely its cultivation. More than 20 species of arthropods cause economic damage on gerbera, among them the two spotted mite, Tetranychus urticae Koch, 1836 (Acari: Tetranychidae), considered a key pest for this and other ornamental plants. In this work, some life-cycle aspects of T. urticae on gerbera, considered important for the knowledge of its population dynamics and for pest management programs, were studied. Mites were reared on 3-cm diameter arenas of gerbera leaf discs maintained on distilled water in Petri dishes, under laboratory conditions of 25 ºC, 70 ± 10 percent RU and 14-hour photophase, with only one egg left per arena, in a total of 262 arenas. Egg viability was 96.5 percent and 97.1 percent for unmated and mated females, respectively. Unmated females originated larvae which lived for 3.2 days and the stages of protonymph and deutonymph, 1.9 and 1.6 days, respectively; those from mated females lived 3.5 days and for protonymphs and deutonymphs, 2.0 and 1.6 days, respectively. Except for the duration of one generation (T), with similar values, 18.6 and 19.7 days, respectively for unmated and mated females, the net reproductive rate of increase (Rº), the innate capacity to increase in number (r m) and the finite rate of growth (λ) were different for mated and unmated females, respectively 11.5 and 24.6 for R0; 0.12 and 0.17 for r m and 1.13 and 1.19 for λ.

A gérbera, Gerbera jamesonii Bolus and Hook, é uma planta ornamental pertencente à família Asteraceae de grande valor comercial. Dentre os vários fatores que podem afetar adversamente o seu cultivo se encontram as pragas. Mais de 20 espécies de artrópodes causam danos econômicos em gérbera, entre elas encontra-se o ácaro-rajado, Tetranychus urticae Koch, 1836 (Acari: Tetranychidae), considerado praga-chave dessa e de outras plantas ornamentais. O presente trabalho teve por objetivo estudar alguns aspectos do ciclo biológico de T. urticae em gérbera considerados importantes para o conhecimento da dinâmica populacional da espécie e para os programas de manejo de pragas. Os ácaros foram criados em arenas constituídas de discos de folhas de gérbera de 3 cm de diâmetro, sobre água destilada, colocados em placas de Petri, em condições de laboratório, a 25 ºC, 70 ± 10 por cento de U.R. e 14 horas de fotofase, deixando-se um ovo por arena, perfazendo um total de 262 arenas. A viabilidade dos ovos foi de 96,5 e 97,1 por cento para fêmeas não acasaladas e acasaladas, respectivamente. As larvas provenientes de fêmeas não acasaladas tiveram duração de 3,2 dias e os estágios de protoninfa e deutoninfa foram de 1,9 e 1,6 dias, respectivamente. Já para fêmeas acasaladas a fase de larva teve uma duração de 3,5 dias, a de protoninfa e deutoninfa 2,0 e 1,6 dias, respectivamente. À exceção da duração de uma geração (T) que tiveram valores próximos, 18,6 e 19,7, respectivamente para fêmeas não acasaladas e acasaladas, a taxa líquida de reprodução (Rº), capacidade inata de aumentar em número (r m) e razão finita de crescimento (λ) foram diferentes para fêmeas acasaladas e não, sendo respectivamente 11,5 e 24,6 para R0; 0,12 e 0,17 para r m e 1,13 e 1,19 para λ.